بانک مقالات انگلیسی با ترجمه 2019 الزویر

چکیده

این مقاله، مکانیزم اثرات تمایلات سرمایه گذار و اطلاعات حسابداری را بر قیمت سهام و مبتنی بر مدل ارزیابی سود باقیمانده، مورد تجزیه و تحلیل قرار می دهد. ما با استفاده از بازار سهام A چین، شاخص تمایلات را ایجاد نموده و تأثیر تمایلات را از دیدگاه رشد سودهای مورد انتظار و نرخ بازدهی لازم، بررسی نمودیم. هم چنین، اثر مشترک تمایلات و اطلاعات حسابداری را بر قیمت سهام بررسی کرده و تأثیر نامتقارن تمایلات سرمایه گذار و اثر میانه ی عدم ثبات اطلاعات را مشخص نمودیم. نتایج تجربی این مقاله حاکی از آن هستند که تمایلات سرمایه گذار می تواند رشد سود مورد انتظار و نرخ بازدهی لازم را تغییر دهد، و متعاقب آن باعث تأثیرگذاری بر قیمت سهام شود. اما اثر تمایلات در طول دوره ی بدبینی، به وضوح از اثر تمایلات در طول دوره ی خوش بینی، متفاوت است. هم چنین اطلاعات حسابداری و تمایلات سرمایه گذار می تواند قیمت سهام را تحت تأثیر قرار دهد. معهذا، اطلاعات حسابداری برای سهام هایی با سودآوری ثابت، اطمینان بخش تراست در حالی که تمایلات سرمایه گذار، دارای یک تأثیر نامتقارن مشهود بر قیمت سهام بوده و می بایست توجه بیشتری برای سهام هایی با عدم ثبات اطلاعات، به آنها شود.

واژگان کلیدی: تمایلات سرمایه گذار، اطلاعات حسابداری، عدم ثبات در سوددهی، ارزیابی سود باقیمانده

—————————————————–

عنوان اصلی مقاله:       Investor sentiment, accounting information and stock price: Evidence from China

ترجمه فارسی عنوان:    تمایلات سرمایه گذاران، اطلاعات حسابداری و قیمت سهام: برگرفته از بازار سهام چین

تعداد صفحات انگلیسی:  10  صفحه

تعداد صفحات ترجمه فارسی: 23 صفحه

دانلود مقاله و ترجمه

چکیده

افشاء اطلاعات، یک عمل لازم در حاکمیت شرکتی محسوب می شود؛ شفافیت اطلاعات، نقش بسیار مهمی را در حاکمیت شرکتی، در حوزه ی اقتصاد دانش محور ایفا می نماید. نقص در شفافیت، می تواند منجر به اختلال، اطلاعات نادرست، و عدم اطمینان گردد. ما با مد نظر قرار دادن این مسئله، عواملی که بر شفافیت اطلاعات شرکتی بر حسب دو بُعد، تاثیرگذار هستند را بررسی کردیم: شدت تکنولوژی و مالکیت نهادی. ما با جمع اوری اطلاعات در سال های 2005 تا 2012 از یک نمونه ی دارای 1391 شرکت عمومی ارزیابی شده توسط سیستم رتبه بندی شفافیت و افشاء اطلاعات (ISTRS) ، متوجه شدیم که افزایش در مالکیت نهادی داخلی برای شرکت های دارای صنایع با تکنولوژی پیشرفته، منتهی به ارتقاء شفافیت اطلاعاتی در سال جاری خواهد شد. همچنین متوجه شدیم که شرکت هایی با مالکیت نهادی خارجی و شرکت های دارای تکنولوژی پیشرفته و شدت توسعه و تحقیق زیاد، می توانند باعث ارتقاء و بهبود در شفافیت شرکتی شوند. به علاوه، ما این مسئله را که آیا شفافیت شرکتی در صنایع دارای تکنولوژی پیشرفته، زمانی که سهامداران شرکتی یا نهادی-دولتی در ارتباط با حاکمیت شرکتی هستند، به صورت منفی تحت تاثیر قرار می گیرد یا خیر، را نیز مورد تجزیه و تحلیل قرار دادیم. نتایج به دست آمده، حاکی از آن بودند که سهام داران نهادی، اعمال حاکمیت شرکتی را به خوبی بهبود بخشیده که به تدریج، در مسیر توسعه ی تکنولوژی پیشرفته، ارتقاء خواهد یافت.

واژگان کلیدی: شفافیت اطلاعات، مالکیت نهادی، نظارت نهادی، شدت پژوهش و توسعه

——————————–

عنوان اصلی مقاله:    Institutional ownership and information transparency: Role of technology intensities and industries   

ترجمه فارسی عنوان: مالکیت نهادی و شفافیت اطلاعات: نقش شدت تکنولوژی و صنایع

 تعداد صفحات انگلیسی: 12  صفحه

تعداد صفحات ترجمه فارسی: 22  صفحه

دانلود مقاله و ترجمه

چکیده

واگذاری کنترل دارایی ، اصلی مرکزی در تشخیص درآمد استاندارد است که به طور مشترک  توسط انجمن FASB و IASB در سال 2014 توسعه و انتشار یافته است.  با توجه به این اصل ، راهنمایی و هدایت در استفاده از استاندارد جدید، بسیار مهم می باشد. این مطالعه به بررسی تاثیر انواع و میزان هدایت و راهنمایی بر  روی  واگذاری کنترل می پردازد. شرکت کنندگان مطالعه،  استانداردهای فرضی مختلفی را دریافت می کنند و با توجه به واگذاری کنترل در یک قرارداد ساخت و ساز ، قضاوت و داوری خود را ارائه می دهند. نتایج نشان می دهد که راهنمایی به سمت اصول پایه ای که هم به عنوان شاخص های کلیدی باشد و هم نتایج روشن و گویا ، به احتمال زیاد مشتری را به عنوان عامل کنترل در طول دوره ی ساخت، مورد قضاوت قرار می دهد. شرکت کنندگان، شاخص ها را مفید تر از نمونه ها در شکل گیری قضاوت های خود ، می دانند. ماهیت نمونه (مثبت یا معکوس) در زمانی که فقط یک اصل اضافه شده و آن هم اصل استاندارد است، تاثیر متفاوتی روی قضاوت ندارد. از طرفی دیگر، زمانی که نمونه ای به استاندارد که شامل اصول و شاخص های کلیدی است ،اضافه می شود، قضاوت به طور قابل توجهی فرق می کند این در زمانی است که نمونه ی معکوس نسبت به نمونه ی مثبت که بخشی از استاندارد است، مهیا و آماده باشد. این مطالعه، مطالبی را به همراه نتایج تحقیق فراهم می کند که ممکن است در تعیین نوع و میزان هدایت مفید باشد و استانداردی مبتنی بر اصول ارائه دهد.

واژگان کلیدی: اصول حسابداری، شاخص های کلیدی، مثال های گویا، هدایت و راهنمایی مازاد، استانداردهای مبتنی بر اصول

——————————————————

عنوان اصلی مقاله:       The impact of different types and amounts of guidance on the implementation of an accounting principle

ترجمه فارسی عنوان:    تاثیر انواع و میزان مختلف هدایت بر اجرای اصول حسابداری

تعداد صفحات انگلیسی: 11  صفحه

تعداد صفحات ترجمه فارسی: 20 صفحه

دانلود مقاله و ترجمه

چکیده

پژوهش در زمینه ی حسابداری محیطی و اجتماعی در مدت عمر 40 ساله اش به عنوان یک حوزه ی پژوهشیSEA (اون، 2008) شاهد جدل هایی در متون حسابداری انتقادی و نیز جریان اصلی بوده است. اخیرا، مجلات دانشگاهی جریان اصلی نخبگان در امریکا کارهای گسترده مرتبط با SEA درباره ی مسئولیت اجتماعی اشتراکی را فهمیده اند و در بیشتر آن کارها، پژوهش های اولیه SEA یا تایید نشده اند (برای مثال الیوت، جکسون، پیچر و وایت، 2014) و یا آنها را نامرتبط با بحث دانسته اند (برای مثال موزر و مارتین، 2012). پژوهش حسابداری انتقادی نسبت به موضوعات SEA پذیراتر است، گرچه تنش های همیشگی بین رهیافت اصلاح گرایانه در بسیاری از پژوهش های SEA و جریان عادی موجود در پژوهش های انتقادی وجود دارد (برای مثال اسپنس، 2009؛ تینکر و همکاران، 1991). در نقاط خاصی از پیشرفت پژوهش SEA، زمینه ی عمومی یافت شده است (تینکر و گری، 2003). پرداختن به این دو گانگی ها به طور خاص برای پژوهش های کمی SEA ضروری به نظر می رس که از سنت پژوهشی عینی گرایانه/ اثبات گرااینه پیروی می کنند و اغلب با مشکلات روش شناختی از جریان اصلی نخبگان و یا رد فرضیات اساسی توسط نظریه پردازان انتقادی مواجه می شوند.

این مقاله هدفی دو گانه دارد. اول این که ما برای حفظ گوناگونی در پژوهش SEA حمایت هایی فراهم می کنیم، به این صورت که درباره ی امکان بالقوه ی پروژه های پژوهش کمی SEA برای به چالش کشیدن مفاهیم جریان اصلی SEA بحث می کنیم. دوم این که برای  ارتقای پژوهش کمی SEA، مروری بر متون را عرضه می کنیم که محققان کمی گرای SEA را از پیشرفت های اخیر در این جریان از پژوهش آگاه ساخته و بر ملزومات روش شناختی موجود در پژوهش های کمی جریان اصلی تمرکز دارد. گرچه ما در این ارائه نسبی و انتخاب عمل می کنیم، اما هدفمان این است که حمایت مستمر از پژوهش کمی SEA را در اجتماع حسابداری انتقادی ارتقا دهیم و به محققان کمی SEA در خارج از جریان اصلی کمک کنیم تا جلوی انتقادات روش شناختی از منابع جریان اصلی نخبگان را بگیرند.

واژگان کلیدی: حسابداری اجتماعی، حسابداری محیطی، مسئولیت اجتماعی شرکت، پایداری، پژوهش کمی

————————————————-

عنوان اصلی مقاله:       Sustaining diversity in social and environmental accounting research

ترجمه فارسی عنوان:    حفظ گوناگونی در پژوهش حسابداری محیطی و اجتماعی

تعداد صفحات انگلیسی:  10 صفحه

تعداد صفحات ترجمه فارسی: 17 صفحه

دانلود مقاله و ترجمه

چکیده

با رجوع به مدل کنترل تقاضای شغل، به صورت تجربی به ارزیابی تاثیر استرس کار حسابرسان بر کیفیت حسابرسی با استفاده از نمونه کمپانی های دارای سهام A و حسابرسان معتبر آنها از سال 2009 تا 2013 پرداختیم. نتایج نشان داد که 1) هیچ افت فراگیری در کیفیت حسابرسی به دلیل استرس کاری حسابرسان وجود ندارد، 2) یک رابطه منفی بین استرس کاری و کیفیت حسابرسی در حسابرسی اولیه مراجعان جدید وجود دارد و 3) مفهوم استرس کاری به ویژگی های شخصیتی و فردی حسابرسان بستگی دارد. حسابرسان شرکت های حسابرسی بین المللی و آنهایی که در نقش شریک بودند از متخصصان صنعت، استرس کاری بیشتری گزارش دادند. حسابرسان زمانیکه با شرکت های دولتی سر و کار دارند عکس العمل های شدید تری از خود نشان می دهند. پیشنهاد ما این است که شرکت های حسابرسی باید اهمیت بیشتری برای استرس کاری حسابرسان قائل شوند و تخصیص منابع حسابرسی آنها را برای اطمینان از کیفیت حسابرسی به روشنی توجیه کنند.

—————————————————

عنوان اصلی مقاله:   How does auditors’ work stress affect audit quality? Empirical evidence from the Chinese stock market    

ترجمه فارسی عنوان:   استرس کار حسابرسان چطور روی کیفیت حسابرسی آنها تاثیر میگذارد؟ بر اساس شواهد تجربی بازار بورس چین 

تعداد صفحات انگلیسی: 15  صفحه

تعداد صفحات ترجمه فارسی: 18 صفحه

دانلود مقاله و ترجمه